Thursday, July 16, 2009

Beng Hock Falls To Death In MACC Building

Beng Hock Falls To Death In MACC Building

When I login into to get further info of Sdr Teo Beng Hock,
I was absolutely pain and sad with his death after I saw the above picture.

Sdr Teo Beng Hock (DAP), 30, Political Secretary for Selangor Exco
Sdr Ean Yong Hian Wah.
I knew him in party activity, although I'm not familiar with him,
but he is a polite and nice guy.

He was detained by Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC)
since yesterday and he was investigated for 21 hours.

He dropped from 14th floor of MACC tower block and dead at 5th floor, the podium.

I went to candlelight vigil of Sdr Teo.
When I reached MACC, Teo's body was still at podium and police were still doing investigation.
Teo's fiancee was collapsed.
Tears and anger were occurred in candlelight vigil.

I feel better after I shouting slogan in press conference
however I feel sad again when I back to my laptop.

Rest in peace, my comrade.

赵明福反贪局坠楼身亡

当我登入《当今大马》看见上图赵明福躺在地上的照片
我感到非常的伤心与难过。

民主行动党的赵明福同志,30岁,
是雪州行政议员欧阳捍华同志的政治秘书。
我是在党活动认识了这位党同志的,
我与他算栓熟悉,但知道他是一位礼貌与斯文的好人。

他于昨日被反贪污局扣留以协助调查州议员拨款事件
长达21小时。

明福同志从14楼坠下,
坠落在沙亚南商业广场的5楼。

刚刚我参加了黑色烛光会。
我抵达目的地时,明福同志的遗体还在5楼,
警察的调查还在进行当中。
我看见明福未婚妻几乎崩溃。
泪水与愤怒交集与黑色烛光会。

我在现场喊口号之后,
心情感觉比较舒服了。
但回到我电脑前时,又触动了我的伤感。

安息吧,赵明福同志。